Doubling after ஆக, ஆய் and என
After a verb form ending in ஆக or ஆய், or after என, a matching consonant is added before a next word that begins with க, ச, த or ப: செய்வதாகக் கூறினார், வருவதாய்ச் சொன்னாள், எனக் கூறினார்.
When it applies
- After a verb form ending in ஆக, when the next word begins with க, ச, த or ப, the matching consonant is added: அவர் உதவி செய்வதாகக் கூறினார்.
- After a verb form ending in ஆய், the matching consonant is added before the next word's first consonant: அவள் நாளை வருவதாய்ச் சொன்னாள்.
- After என, the matching consonant is added before the next word's first consonant: மாணவன் நாளை வருவான் எனக் கூறினான்.
- The same is said of some adverb forms, such as நன்றாகச் சொன்னான் and வேகமாகக் கூறினான், which the Tamil Virtual Academy lists among the places where the consonant is doubled.
Examples
| Written | Correct | Why |
|---|---|---|
| அவர் உதவி செய்வதாக கூறினார். | அவர் உதவி செய்வதாகக் கூறினார். | The verb form செய்வதாக ends in ஆக and is followed by கூறினார், which begins with க. |
| அவள் நாளை வருவதாய் சொன்னாள். | அவள் நாளை வருவதாய்ச் சொன்னாள். | The verb form வருவதாய் ends in ஆய் and is followed by சொன்னாள், which begins with ச. |
| மாணவன் நாளை வருவான் என கூறினான். | மாணவன் நாளை வருவான் எனக் கூறினான். | என is followed by கூறினான், which begins with க. |
| குழந்தை வேண்டாம் என சொன்னது. | குழந்தை வேண்டாம் எனச் சொன்னது. | என is followed by சொன்னது, which begins with ச. |
| அவர் கூட்டத்தில் பங்கேற்பதாக தெரிவித்தார். | அவர் கூட்டத்தில் பங்கேற்பதாகத் தெரிவித்தார். | பங்கேற்பதாக ends in ஆக and is followed by தெரிவித்தார், which begins with த. |
| அவர் பணியை முடிப்பதாக பேசினார். | அவர் பணியை முடிப்பதாகப் பேசினார். | முடிப்பதாக ends in ஆக and is followed by பேசினார், which begins with ப. |
Exceptions
- Do not apply the rule to every word that contains ஆக, ஆய் or என; look at how the word is used in the sentence.
- The first letter of the next word decides which consonant is added.
Practice
Check a sentence
Try it on real Tamil
This demo runs the free rule checks in your browser. Your text is not sent to our servers. Text is sent for AI-assisted checks only if you sign in. Sign in for AI-assisted checks
Why does the added consonant change from one sentence to another?
It depends on the next word. A word beginning with க takes க், one beginning with ச takes ச், and so on for த and ப.
Does the Thiruttham checker catch this?
The fixed rules check words ending in ஆக and என. They do not apply the rule to the ஆய் forms, so the checker can leave those unmarked.
Sources
Related rules
Reviewed by Midhunan on 2026-10-21.